Sorin Aaron ismert a párbeszédírásával, és ez csak ezt erősíti. Donald Trump győzelmét követően az író levelet osztott meg 15 éves lányának, Roxynak és az ex-feleségnek, Julia Binghamnek, válaszolva: „mit csinálunk?” Olvassa el az alábbi érzelmi üzenetet.
Íme az alábbi teljes levél, amelyet először a Vanity Fair-en publikáltak:
Sorkin lányok, Nos, a világ tegnap este később megváltozott, oly módon, hogy nem tudtam megvédeni minket. Ez egy szörnyű érzés egy apának. Nem fogom bevonni - ez valóban szörnyű. Alig ez az első alkalom, amikor a jelölt nem nyert (valójában ez a hatodik alkalom), de ez az első alkalom, hogy egy alaposan inkompetens sertés veszélyes ötletekkel, súlyos pszichiátriai rendellenességgel, nincs ismerete a világról és nincs tanulási kíváncsiság..
És tegnap este nem csak Donald Trump nyerte meg, hanem az ő támogatói is. A Klan tegnap este nyert. Fehér nacionalisták. Szexisták, rasszisták és bufonok. Dühös fiatal fehér férfiaknak, akik szerint a rap zene és a Cinco de Mayo életveszélyt veszélyeztetik (vagy életmódjuk oka), megvan az oka annak, hogy megünnepeljék. Azok a férfiak, akiknek nincs joga ezt maguknak nevezni, és akik úgy gondolják, hogy azok a nők, akik inkább a forrónak tűnnek, inkább szomorúak, csúnyaak és egyébként érdemesek a megvetésre, nem pedig a csodálatunkra. Gyűlölet reményt kapott. Az elhagyatott ostobaságot úgy ragyogták, hogy „egy kívülálló friss hangja”, aki „megrázza a dolgokat”. (Valaki nem zavart azzal, hogy megkérdezi, hogyan? Újrarendezi a székeket a Roosevelt teremben?) A következő négy Az Egyesült Államok elnöke, ugyanaz a hivatal, amelyet Washington, valamint Jefferson, Lincoln és Teddy Roosevelt, FDR, JFK és Barack Obama tartott, egy férfi-fiú fog tartani, aki óráit minden Twitter ellen folytatott bosszúságot követelve bírálja őt (és ezek a számok légiók lesznek). Zavarba jöttünk a gyermekeink és a világ előtt.
Fotók: Választási éjszaka 2016
És a világnak nem volt szüksége ideje reagálni. A Dow határidős ügyfelei 7000 pontot csökkentek egyik napról a másikra. A közgazdászok mély és elhúzódó recesszióra számítanak. NATO-szövetségeseink legitim félelemben vannak. És a félelemről beszélve, az muszlim amerikaiak, a mexikói amerikaiak és az afro-amerikaiak rázkódnak a cipőjükben. És helyesen jegyezhetjük meg, hogy Donald Trump rajongói közül sokan nem zsidók rajongói. Másrészt egy párt zajlik az ISIS központjában. Mit nem adnánk, ha Richard Nixonnak jelenleg ezt a kis emberrészt kereskednénk?
Szóval mit csináljunk?
Mindenekelőtt arra gondolunk, hogy nem vagyunk egyedül. Száz millió ember Amerikában és még milliárd ember szerte a világon pontosan ugyanúgy érzi magát, mint mi.
Másodszor, kiszállunk az ágyból. A trombisták azt akarják látni, mint mi, mint mi (zsidó, „part menti elit”, képzett, társadalmilag progresszív, hollywoodi…) zokognak és siránkoznak, és beszélnek Kanadába költözésről. Nem adom nekik, és te sem. Íme, mit fogunk csinálni …
… harcolunk f-ckingnel. (Roxy, van idő erre a nyelvre és most van.) Nem vagyunk erőtlen és nem vagyunk hangtalanok. Nincs többségünk a házban vagy a szenátusban, de vannak képviselőink is. Az is jó emlékezni, hogy a Trump pártjának legtöbb tagja pontosan ugyanúgy érzi magát, mint mi. Gondoskodunk arról, hogy az emberek, akiket Washingtonba küldtünk - ideértve a Kamala Harrist is -, magukkal vigyék az erőnket, és soha ne vegyenek szabadnapot.
Bekapcsolódunk. Megteszünk minden tőlünk telhetőt az igazságtalanság leküzdésére bárhol, amit látunk - akár csekk írása, akár hüvelyünk felcsavarása. Családunk meglehetősen elszigetelten van a Trump elnökségének hatásaitól, így harcolunk a családokért, amelyek nem. Harcolunk egy nő mellett, hogy megválaszthassa a választási jogát. Az első módosításért harcolunk, és elsősorban az egyenlőségért harcolunk - nem az egyenlő eredmények garantálása, hanem az esélyek biztosítása érdekében. Felállunk.
Amerika tegnap este nem hagyta abba az Amerikát, és nem hagyta abba az amerikait, és itt van az amerikaiakkal kapcsolatos helyzet: A legsötétebb napjainkat mindig - mindig - a legszebb óráink követik.
Roxy, tudom, hogy az előrejelzéseim lerontottak téged a múltban, de személy szerint nem hiszem, hogy ez a fickó évente megszerezheti anélkül, hogy elkövethetetlen bűncselekményt követne el. Ha sikerül négyéves duzzadó fúvókává válnia anélkül, hogy négy évvel megsértené a törvényt, akkor át is végezzük ezt a négy évet. És három év múlva úgy fogunk harcolni, mint a pokol a jelöltünkért, és nyerünk, és veszítenek, és ezúttal vesztesek lesznek. Drágám, ez lesz az első szavazásod.
A csata még nem ért véget, csak most kezdődött el. A nagypapa a II. Világháborúban harcolt, és hazatérve ez az ország lehetőséget adott neki, hogy nagyszerű életet éljen családjának. Az unokáját nem gyűlölő és hülye emberek által formált országnak adom át. Tegnap este a könnyek felébresztettek, és soha többé nem fogok aludni.
Szerelem, Apu
