Amikor egy bankrablás három rendőröt súlyosan megsérül, a Grey Anatomy munkatársainak együtt kell működniük, hogy megmentsék őket. Ráadásul most, hogy Derek visszatért, nincs más választása, mint hogy kishúga, Amelia alatt dolgozzon.
Grey anatómiájának április 2-i epizódjában Derek (Patrick Dempsey) végre készen áll, hogy visszatérjen a Grey-Sloane Emlékkórházba. Sajnos a munka visszaszerzése nem olyan egyszerű, mint volt valaha, és testvére Amelia (Caterina Scorsone) jóváhagyására kényszerült. Időközben Callie (Sara Ramirez) és Stephanie (Jerrika Hinton) romantikus életük javításán dolgoznak.
'Grey anatómiája': Derek visszatér és visszatér Amelia-hoz
Most, hogy Derek hamarosan visszatért, úgy tűnik, hogy Meredith nem hagyja abba a dicséretet tökéletes életében. Tökéletes férje, tökéletes gyerekei, tökéletes családja és természetesen tökéletes szexuális élete. Olyan boldogok, mint a nővére, Dr. Pierce, és mindketten egyetértenek abban, hogy olyan emberek közé tartozik, akiket általában arccal akarnak ütni, mert annyira boldogok. Szerencsére Dr. Pierce úgy dönt, hogy inkább elmenekül tőle.
A boldogságról Owen felébred Amelia mellett, és egy nagyon édes pillanatban csak bámulja, amint az ágyában alszik. Ez a kettő már egy ideje táncol a romantika körül, tehát nagyon jó látni, hogy végre rendeződtek valamibe.
A kórházban tartózkodva Dr. Webber bemutatja magát egy általános gyermekekkel teli csoporthoz, akik egy napi terepi túra keretében látogatnak meg. Ki tudja, hogy ezeknek a szegény gyerekeknek ki kell számolniuk az összes bizarr beteget, akikkel a Szürke-Sloane-emlékmű minden nap megkapja!
Derek most is visszatér a kórházba, és elmondja Owennek az ütemtervét, és azt, hogyan fog repülni néhány hétig oda-vissza DC-ből, csak hogy „összekapcsoljon néhány laza végt”. Ha egyszer visszatér, munkáját akarja. visszatér a teljes munkaidőben, és Owen néhány rossz hírt közvetít neki: ahhoz, hogy visszatérjen, meg kell szereznie a húga, Amelia jóváhagyását. Most a neuro vezetője!
Amikor Amelia és Derek végre beszélgetni kezdenek róla, nagyon aggódik amiatt, hogy személyiségeik összecsapásra készültek. Kicsit főnök, és nincs pontosan kitűnő története annak, hogy együtt dolgoznak, így igaza van, hogy ideges. Derek könyörög, gyakorlatilag könyörög a munkához, és azt mondja neki, hogy értesíti. Ez szórakozás lesz neki, nem?
A lakosok kicsit szórakoznak a liftben, és nem úgy értem, hogy felkapják. Stephanie sok balra elmozdul egy társkereső alkalmazásban, amire csak feltételezhetjük, hogy Tinder, és Jo megpróbál segíteni neki, hogy válasszon valakit - de ez nem igazán működik. Stephanie egy kicsit ítélőképességű, és bemutassa, hogyan jutott így el azáltal, hogy kihúzta az összes rajta szereplő kép minden hibáját. Ajjaj!
Jo megpróbálja ösztönözni Stephanie-t kicsit kevésbé válogatóságra, mert elvégre nagyon hosszú idő telt el, hogy randizik. Ráadásul az utóbbi komoly kapcsolata mellszobor volt, miután akkori barátja, Jackson elhagyta őt egy esküvőn, hogy összeházasodjon áprilisban. Most már túl van rajta, de határozottan meg kell kissé kibővítenie a láthatárát, nem?
Véres trauma megrázza az iskolás gyermekeket
A nap folyamán Dr. Webber bemutatja általános iskolás gyermekeinek csoportját mindegyik orvoshoz egyenként. Aztán úgy dönt, hogy elviszi őket a mentõszobába, és sokkal izgatottabbnak látszik, mint Jacksonon és a „plasztikus poszénál” lógni. Egyébként a legrosszabb becenév.
Stephanie bejátszik a folyosón lévő egyik tanárt, egy jóképű férfi, aki jól öltözött és aggódik, mert elvesztette a hallgatóit. Szerencsére tudjuk, hogy Dr. Webberrel vannak, de Stephanie és az orvos elég gyorsan elütötte. Ha alaposan megnézed, akkor is elkapod mosolyogva, amikor ő a tanárt a sürgősségi osztályba vezeti, ahol a tanulói vannak. Úgy tűnik, elvégre nem volt szüksége rá a társkereső alkalmazásra!
A mentőszobában április elmagyarázza a gyerekeknek, hogy milyen sérülések tekinthetők traumának, és erre fordul elő - egy rendőrautó húzza fel, és egy tiszt vérrel borított embert szállít, miközben segítséget hív. A gyerekek félelmetesen figyeli, ahogy a zsaru leteszi az embert egy gurnere, és egyértelmű, hogy őt lelőtték, esetleg akár többször is. Amint elrepítik őt, kapcsolatba lép egy rémült kislánnyal, és azon kell gondolkodnia, vajon valahogy ismerik-e egymást.
A gyerekeket nagyon megrémítik, és mivel Dr. Webber rájön, hogy mit kell velük csinálni, az összes orvos fut, ha arról beszél, hogy miként zajlik rablás, ott lőtték le a tisztviselőt, és „vérfürdőre számítanak” Azok a szegény gyerekek.
Mivel Owen elhalad, Dr. Webber segítségét kéri, így átadja a gyerekeket Stephanie-nak, és azt mondja neki, hogy hozza őket fel a babákhoz. Oktat! Inspirál! Tartsa távol őket a félelmetes dolgoktól - mondja a nő -, és még az aranyos tanár körül sem lóg, mégsem tűnik izgatottnak.
Az ER-ben a lelőtt zsaru nagyon rossz állapotban van. Nehéz beszélni, de azt mondja nekik, hogy a rablók a mellény oldalán lőtték. A kezelés alatt Callie észreveszi, hogy a másik zsaru vérzik, mert a lábát lőtték le, így elválasztják őket és felkészülnek mindkettő kezelésére.
Amikor Owen meghallja, hogy a zsaru anyja ott van, elmegy beszélni vele, és azt mondja neki, hogy mindkét tiszt a fia. Testvérek és mindkettőt lelőtték, és Owen azt mondja a személyzetnek, hogy ne hagyja, hogy édesanyjuk egy nap elveszítse mindkét fiát.
A tisztek és a gyanúsítottak szörnyű következményekkel járnak
Ahogy Callie egy harmadik tisztviselõt kezel, akit a lábában löttek, újabb áldozatot hoznak be, és ez az egyik gyanúsított. A tiszt valóban idegesnek tűnik, amikor ilyen rossz állapotban van, és azt mondja Callie-nak, hogy tudnia kell, hogyan alakul ki. Callie azonnal aggódik ettől, de nem mond semmit.
Az emeleten, ahol az újszülöttek vannak, Arizona és Alex bátorítják, hogy miként működtek az egyik kicsinél, még mielőtt még született. A gyerekek kissé unatkoznak, de aztán az a kislány, aki figyelték a tiszt tisztviselőjét, elkérdezi, vajon meghal-e. Figyelemre méltó kicsi, és megemlíti, hogy a torkában lőtték, vért csíptek és nem tudtak lélegezni. Senki sem válaszol érte.
A tiszt, akit a torokkódokat lőnek, miközben anyjával beszélgettek, és bár képesek újjáéleszteni őt, Amelia szinte azonnal kijelenti agyhalálát. Az egész csapatot elpusztítják, hogy elveszítették, főleg mivel csak egy pillanattal ezelőtt beszélt arról, hogy potluckja van. Szomorú.
A gyanú, hogy a rendőr felhívta Callie-t, fegyverrel lefedett sebben van, és sajnos nincs kimeneti seb, ami azt jelenti, hogy azonnal műtétet igényel. Még mindig eszméletlen, és amikor levonják tőle a lapot, láthatja, hogy fiatal - túl fiatal. Talán még középiskolában is. Mi volt az a gyerek, aki bankot rablott?
A műtét során Baileynek nehézségei vannak a gyerekek májjavításával, és kiderül, hogy transzplantációra lesz szüksége. Egyáltalán nem tűnik jól.
Annak érdekében, hogy a gyermekeket elfoglalják, Alex bizarr esetek régi röntgenképeit mutatja nekik - mint egy koponyát egy hatalmas körmével. Nagyon lenyűgözőek, és örülök, hogy a haldokló zsaru mellett más is felkeltette a figyelmét. Azonban Stephanie figyelmét felhívja a tanár, amikor a gyerekek csoportja mögött lógnak, és egymással beszélgetnek. Aranyos!
Végül bejön az egyik női tanár, és elmondja a gyerekeknek, hogy a buszjuk visszatért, így elmenhetnek. A gyerekeket döfik, és ugyanaz a tanár, aki flörtölött Stephanie-val.
A trauma miatt Amelia egy aneurysma-beteget adott Dereknek, ami semmi ahhoz képest, amellyel ő foglalkozik a műtőben. Eleinte nem volt izgalommal, de megtette, hogy egy pontot bizonyítson. Hé, legalább megpróbálja.
Még több rossz hír is van a két zsaru anyjának. Másik fia a műtét során stroke-ot szenvedett, és az agy is halott, csakúgy, mint a testvére. Rettenetes kiderítés ez a két hős és édesanyjuk számára, akit a hírek pusztítanak el.
Sőt, még rosszabb, hogy a rablásban gyanúsított gyereknek nyilvánvalóan nincs családja. Bailey nem tudja elképzelni, hogy nem segít neki, és tudja, hogy meg fog halni az operációs asztalon, ha hamarosan nem kap máját. Összességében Gray-Sloane napja nem igazán sikeres.
Bailey azt gondolja, hogy meg tudja menteni a tinédzser
Bailey rájön, hogy az egyik agyhalott zsaru tökéletesen illeszkedik a gyanúsítotthoz, és amikor elmondja Meredithnek, nem meglepő, hogy munkatársa megzavarodott. Meredithnek nehézségei vannak azzal, hogy elfogadja azt a tényt, hogy meg kell kérnie a két zsaru anyját, hogy adományozza a májuk egyikét valakinek, aki valószínűleg hozzájárult a halálához.
Végül Meredith leül, és egy-egy beszélgetést folytat az anyjával egy csendes szobában arról, hogy tudta, fiai akar-e szervadonorokat lenni. Az anya azt mondja Meredithnek, hogy mindig segítenek az embereknek, és hogy határozottan feliratkozna számukra. Sajnos, Bailey ezt az időt választja, hogy megszakítsa a találkozót, és felteszi a kérdést az egyik máj adásáról a 15 éves korosztály számára. Az anyát először érdekli, de amikor megkérdezi, mi történt a fiúval, és Bailey elmondja neki, ki ő, az anya azonnal leállítja az ötletet.
Meredith kivillan a szobából, amikor a beszélgetés véget ér, és még miután Bailey bocsánatot kér, emlékezteti őt, hogy csak tucatnyi transzplantációs beteget csavart ki a jó, élő szervekből.
Stephanie és a tanár elbúcsúzik, amikor rájöttek, hogy a túl kíváncsi kislány, Julie eltűnt. A kórházban keresik őt, de Stephanie ezt az időt arra használja, hogy elmondja Jo-nak a forró tanárról. Aztán elkezdi szétválasztani őt, és Jo végre végre sikerül bizonyos értelemben vett reményt adnia neki - csak hagyja, hogy ez megtörténjen. Szóval megteszi!
Miközben a lábban lőtt rendőrrel beszélt, ismét megkérdezi Callie-t az a fiatal beteg, aki a lövöldözésben gyanúsított. Callie védekezővé válik, mert úgy gondolja, hogy megpróbálja rendezni egy pontszámot, és megbizonyosodni arról, hogy a gyerek meghalt -, valójában ez teljesen ellentétes. Kiderül, hogy ismerte a kölyköt, hogy a testvérek tiszták ismerik a kölyköt, és hogy a múltban megpróbálták becsapni őt. Letartóztatták és bekerítették a nevelőgondozási rendszerbe, és azt remélték, hogy végül úgy dönt, hogy megfordítja életét.
Amelia elmondja, hogy érzi magát Owenről
Amint Meredith rájön, amit mond, a tiszt beszélget az anyjával - és egyértelmű, hogy véleménye szerint esély van rá, hogy meggyőzze őt, hogy fiainak máját adományozza a fiúnak. Szóval csak ezt csinálja.
Hidd el vagy sem, Derek az, aki megtalálja az eltűnt lányt, Julie-t, a megfigyelő fedélzeten, a műtőre néző kilátással. Elmagyarázza neki, hogy Meredith miért veszi ki a férfi részeit, és annyira lenyűgözte, hogy azt mondja neki, hogy orvosához akarja, akárcsak a felesége.
Mielőtt az epizód véget ér, Callie megmutatja a tisztét, aki túlélte, hogyan kell használni a mankóját. Aztán azt mondja neki, hogy ha másnap lenne, akkor megkérdezi tőle, hogy vegyen vacsorát vele. Kicsit megrázkódik, de hízelgő is, ezért azt mondja neki, hogy jöjjön vissza 10 nap múlva nyomon követni - második esélyt ad neki, hogy egy másik napon kérje ki. Aw!
És amikor beszélt az emberek kiküldéséről, Stephanie nyomon követi a forró tanárt, mielőtt elhagyja a kórházat, hogy így ki tudja hívni. Végül! Teljesen bele van foglalva, de amikor a nő megkérdezi tőle, mit csinál pénteken, azt mondja, hogy van junior prom. Így van, csak 17 éves! Hoppá!
Az epizód végén Derek és Amelia szívből-szívbe veszik a visszatérését. Azt mondja, hogy nem akarja kihagyni gyermekeit, házasságát, életét ott, Seattle-ben. Nagyon lenyűgözött, és nagyon komolyan veszi a szavait. Ekkor úgy dönt, hogy elmondja neki, hogy úgy gondolja, hogy beleszeret Owenbe, és rémült tőle.
Mondja el nekünk, - Örülsz, hogy Derek visszatért? Szerinted Amelia és Owen nagyszerű pár? Az alábbiakban kommentálja gondolatait!
- Lauren Cox
Kövesse @Iaurencox
