Michael Scofield továbbra is a hősies főszereplő, akit ismertünk, vagy valójában a gazemberek „Kaniel Outis”? Mindkét fél kijön a Prison Break április 11-i epizódjában, amikor Lincoln és a C-Note segítségével tervezi Ogygiától való menekülését. Ráadásul Sara végre megkapja a megdöbbentő bizonyítékokat, amelyekhez el kell hinnie, hogy Michael még mindig életben van.
Jemen káoszban van. Az ISIL egyre közelebb áll a fővároshoz, és a lázadók egymás után növekednek, amikor megpróbálják megszabadítani vezetőiket: Az erőszakos szélsőségesek, Abu Ramal, aki éppen így történik, Ogygiában marad, mint Michael, vagy, ahogy most megy, Kaniel Outis. Kiderült, hogy Kaniel-t, akit börtönbe vettek a lázadókkal való együttműködésért, nemrégiben engedték szabadon magányából, miután megpróbálták elmenekülni (hangosan ismert)?
Nyilvánvalóan nem vesztegeti az időt, hogy újra megpróbálja. Michael és cellája, Whip, megpróbálják kijutni Ogygiából, még mielőtt a lázadók túl közel kerülnének és bombáznák a területet. A hetedik éjszaka egymás után azonban tervük nem teljesül: Nem kapják meg a szükséges jelet, és az az ember, akinek állítólag ki kellett állítania a lámpákat, ezt nem teszi meg.
Klasszikus Michael Scofield menekülési terv
A város más részén Lincoln és a C-Note üzenetet kap Michael-től, amely így szól: „Keresse meg a fény sheikjét, és én szabad leszek.” A férfiak nem tudják megfejteni egyedül, ezért a C-Note szövetségeséhez fordulnak., Sheba. Linc pénzt ad neki családjának, hogy elkerülje a háború által sújtott országot, cserébe az üzenet dekódolásához nyújtott segítségért. Felfedezi a jegyzetben kódolt telefonszámot, és Mohammad El Tunis, az elektromos művek igazgatójának hangpostájához vezet. Kapnak egy címet Mohammadnak, de ez a külvárosban található - a háború központjában.
[interakció id = ”58ebc9c5cb4fa68908178f9e”]
Lincolnnak, C-Note-nek és Shebanak sikerül elmozdulnia a lázadók előtt Mohammad háza előtt, de nem hagyja el az ISIL-től rejlő lánya nélkül - meg akarják büntetni őt a fiatal lányok oktatása miatt. A lázadók négykézlábon kezdnek bezáródni, és míg a C-Note, Sheba és Mohammad a tetőn menekülnek autójukhoz, Linc zavarodást okoz a kisteherautó sofőrének megtámadása mellett. Kiengedi Mohammad lányát és tanítványait az alagsorból, és velük gyorsabban halad az autóban, de géppuskával lázadók közel állnak. Szerencsére megközelítik a kormányzati ellenőrző pontot, és a lázadókat legyilkolják, így Lincoln és legénysége biztonságosan kiszáll. Mohammad elmagyarázza, hogy fia, Sid számára, aki az ogygiában van a homoszexualitás miatt, el kellett menekülnie egy áramszünet létrehozásával (Michael terve), ám az elmúlt héten nem volt képes követni ezt, mert foglalkozott azzal, ami történt lánya.
"Prison Break - PICS
Visszatérve a börtönbe, Michael elindítja a terv többi részét. A homlokára égő rongyot présel, hogy brutális lázot szenvedjen, és utat keresjen a kórházba, ám a főőrség nem akarja segítségét ajánlani Kaniel Outisnak, aki ugyanazokkal a férfiakkal dolgozott, akik most a várost pusztítják el. Szerencsére úgy tűnik, hogy Michael talált szövetséget az egyik őrben, aki két morfintablettát kínál neki. Úgy tesz, mintha lenyelné őket, de később az egyik sejttestvére számára átadja a gyógyszert, cserébe az ember mobiltelefonjához és hitelkártyájához való hozzáférésért. Azt akarja használni, hogy „pizzát rendeljen” - mondja (ennek mind később lesz értelme).
Figyelmeztetés Sara számára
Az államokban Sara többet tud megtudni Michael tisztviselõinek „haláláról”, és szembesül Paul Kellermannel. A sziklás múltjukra tekintettel nem pontosan bízik benne, de elég hosszú ideig megbotlik ahhoz, hogy megmutassa neki, hogy a nyilvántartások szerint a gyilkos Kaniel Outis arca Michael. Kellerman Sara négyéves felvételeket küld egy vadász által az erdőben, amelyben látható, hogy meggyilkolták a CIA vezérigazgató-helyettesét. A képeken Michael vagy Kaniel Outis követi el a bűncselekményt. Kiderült, hogy Kaniel elmenekült a vádtól, ha Jemenbe repült, de a poggyásza elmaradt
.egészen a vezérigazgató-helyettes vérével.
Amikor Sara felveszi Michael Jr.- t az iskolából, átadja neki egy origami virágot, amelyet szerinte „a pizzaember” adott neki. Belül egy jegyzet szól: „Mindenkit elrejteni, jön a vihar.” Nyilvánvalóan ez egy másik üzenet Michaeltől.
Az epizód azzal ér véget, hogy Michael és börtönbeli barátai megkapják a jelzést Mohammadtól és Lincolntól, hogy az áramszünet 24 órán belül megérkezik. Sajnos Sid rámutat, hogy késő lehet - Abu Ramalt és embereit szabadon engedik a magánytól, Sid attól tart, hogy őt és Michaelot megölik. Amikor Abu belép a lakosságba, Michael hatalmas ölelést ad neki, és kiderül, hogy Abu a menekülési tervét tervezi.
Még mindig van annyi, amit nem tudunk - miért hamisította meg Michael halálát, és miért lett ilyen rosszindulatú Kaniel Outis? Tényleg megtett-e mindazokat a dolgokat, amelyekkel Kanielt vádolták? Valóban hagyja elmenekülni egy olyan veszélyes embert, mint Abu, vagy csak egy nagyobb terv része? És csak hét epizód van hátra, hogy megtudja!, mit gondol a ma esti börtönszünet epizódjáról ?!
